Category: литература

мир с книгой

Книжные пираты о пиратстве

Прошу прощения, что снова возвращаюсь к нашим баранам, а именно к издательству “Эксмо”, но ведь тенденция занятная. В комментарии к предыдущему посту мне прислали милейший видеоролик. Смотрим.</p>


Показал vol-gov

Оставим в стороне мое личное мнение, что книги практически каждого из участников видео – это преступление против леса. Однако никого не напрягает тот факт, что здесь высказалась Дарья Донцова, которая неоднократно уличалась в плагиате? Самая громкая и яркая история – с кулинарной книгой:
http://www.livejournal.ru/themes/id/18597

И Олег Рой – литературный проект издательства “Эксмо”. Я лично знаком с автором нескольких книг, вышедших под этим именем.

Занятная подробность: комментировать данный ролик на ютьюб нельзя – возможность такая отключена :)

http://happybookyear.ru
мир с книгой

Трахни сестру!

Интересный вопрос озвучила skeily_ramires в комментариях к отзыву на несомненно талантливую, равно, как и невероятно нудную, книгу Джонатана Литтелла “Благоволительницы”: “Сейчас расплодилась масса литературы (впрочем, подозреваю она и всегда была, только мало кому приходило в голову с ней носиться) озабоченной сексуальными проблемами среднего человека. Я отнюдь не против секса в тексте, но трактовать человека только через эрос так же странно, как видеть его исключительно сквозь призму пищеварения. Сидит, понимаете ли, Бегбедер, весь охуевший от открытия, что в рекалме – та-даа! – говорят неправду. И по этому поводу полагает необходимым вставить в текст свои чрезвычайно нудные фантазии о двух девицах и тёплом острове. Чёрт, у нас даже новые русские умели мечтать смелее. Ну про оттенки пошлости давайте не будем, у меня после ознакомления с опусом одна мысль в голове – пустите меня к ядерной кнопке, она простаивает! А в Благоволительницах эрос с приятным (мне) флёром танатоса, мощаная историческая картина, композиция выстроена почти безупречно, язык прекрасен – кстати, реверанс переводчику, слава богу, он промтом не ограничился. </p>

Кстати, чтоб два раза не вставать – у вас не сложилось впечатления, что для европейской литературы, особенно последних, ну, скажем, ста пятидесяти (плюс минус лапоть) лет, тема инцестных отношений с сестрой играет особую роль? Понятно, что это придаёт “запретности”, а значит, остроты теме, понятно, что вероятно выводит на какие-то сакральные практики (что отлично обыгрывает Крусанов в “Укусе ангела”), но в целом странная, однако, тенденция. Может, кто исследование, статеечку, эссе написал, а?

ссылка


кадр из фильма “Пола Х”

Collapse )http://happybookyear.ru

мир с книгой

39. “Цинковые мальчики”, Светлана Алексиевич

цинковые мальчики алексиевич

Отгремел последний залп – война закончилась.
Последний танк пересек мост через реку, по которой проходит граница.
Войска выведены – война закончилась. Солдаты вернулись по домам. Жены, дети, друзья, сад-огород, работа.
Война закончилась. Война закончилась? Скажите, как можно думать, что рваная рана, что нанесена душе может зарубцеваться?

Боюсь начинать рассказывать…Опять навалятся эти тени…Collapse ) http://happybookyear.ru

мир с книгой

Любимая книжка Чарли Кука

Совершенно потрясающее стихотворение Джулии Дональдсон (существует, как книжка, в не менее замечательных иллюстрациях Акселя Шеффлера).

Любимая книжка Чарли Кука

Уселся в кресло Чарли Кук -
вот этот вот самый мальчишка:
покой и тишина вокруг,
в руках любимая книжка…



А в книжке тонет пиратский фрегат
(видать, пробоина в днище!)
и шкипера за борт отправить хотят
без шлюпки, питья и пищи.
Но капитан, по прозвищу, Крюк,
добрался до островка
и выкопал из-под земли сундук
и книжку со дна сундука.

А в ней – три медведя заходят в дом,
дарами леса нагружены,
и видят: в доме всё вверх дном
и нет половины ужина.

- Ой, мама, сюда! Ой, папа, скорей! –
зовёт родителей мишка, -
чужая девчонка в кровати моей,
и у неё… моя книжка!

А в книжке рыцарь Пелеас
собрался с драконом биться
и всё кричал ему:
- Я сейчас! Осталась одна страница!

Нет, ты послушай…
Тут самый смак! –
И вместо ратной потехи
он вслух читал и смеялся так
что громыхали доспехи.

В той книжке лягушка Ребекка жила,
она не могла без книг:
с листка на листок
по болоту – скок,
и в библиотеку – прыг!

- Квак-кую книжку сегодня взять?
Скорее дайте совет!
Я их прочла уже квадцать пять,
но эту – кважется, нет…

А в этой книжке лесные птицы
устроили конкурс гнёзд.
Но чьё жилище всех краше и чище?
Кто лучший? Выбор непрост.

Сова присудила победу грачу.
- Ему, – говорит, – я награду вручу:
отделка в его домишке –
листы из любимой книжки!

В той книжке девушка глядела в окно,
и было ей скучно, и было темно,
и вдруг – в летающем блюдце
пришельцы мимо несутся…

Девчушка – к маме, чтоб рассказать
об этом чудесном случае,
но модный журнал читает мать,
и что ей тарелка летучая!

В журнале статья: королевский дворец
обчистил бессовестный вор,
Но путь преградило стадо овец,
и вор угодил в затор.

Его поймали,
арестовали,
все драгоценности отобрали, -
и вот он с короткой стрижкой
в тюрьме скучает над книжкой.

А в книжке – мрачный крокодил:
ему приелись рыбки,
и он по берегу бродил
голодный, злой и липкий.

Забрёл он в книжный магазин,
пугая юных леди, – и
про джем, корицу, ванилин
прочел в Энциклопедии…

Из этих и других вещей
был сделан большущий торт:
его королеве на юбилей
поднёс очень важный лорд.

И сам королевский космический лётчик
припрятал на празднике торта кусочек,
чтоб взять с собою в ракету.
И книжку он взял, вот эту…

Там девушка-призрак, давно мертва,
по замку в ночи проплывала,
у ней подмышкою голова
о чём-то напевала.

Печальный это был напев…
А утром, голову надев,
она читала книжку
про одного мальчишку.

Мальчишка был наш старый друг:
вот этот самый Чарли Кук…

P.S. Кстати, Джулия Дональдсон запретила издавать свои книги в электронном виде. И, знаете, вот именно её я понимаю.

http://happybookyear.ru
мир с книгой

Катя Германн, «Здравствуй, мама»

Из «синдрома утёнка» может получиться очень интересная история. Чем и воспользовалась Катя Германн – нарисовала добрую детскую книжку-картинку, максимально буквально прочитав понятие «baby duck syndrome» – считается, что вылупившийся из яйца утёнок принимает за мать первое увиденное существо.

Итак, хитрый канадский Лис, задумав порадовать жену, стащил гусиное яйцо. Не далеко убежал рыжий тать от гнезда, наткнулся на Медведя. Косолапый забрал яйцо себе, но даже поиграть не успел – скорлупа хрустнула, на свет выбрался жизнерадостный серый Гусёнок и обозвал мохнатого великана мамой.

Collapse )
мир с книгой

Стивен Кинг. Новые книги

Итак, радостной новостью стал выход сборника повестей Стивена Кинга «Тьма, – и больше ничего«. И это почти сразу за «Под куполом«! Придется сегодня идти в книжный, не смотря на то, что сборник, под заглавием «Полная тьма, ни одной звезды«, уже давно лежит в сети.

стивен кинг американский вампир тьма никаких звезд стивен кинг американский вампир тьма никаких звезд стивен кинг американский вампир тьма никаких звезд
(занятно, но украинские переводы выходили с очень небольшим отрывом, что «Под куполом«, что «Тьма«. правда, говорят, что и качество не высокое.)

В США «Full Dark, No Stars» был опубликован еще в ноябре 2010. Это коллекция из четырех повестей (что, конечно, напоминает о «Четырех сезонах«, в которые вошли замечательные «Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка«, «Тело«, «Способный ученик» и своеобразная «Метод дыхания«).

Итак, «Тьма, – и больше ничего» – это: «1922 год» — история о фермере, убившем жену ради ста акров земли; «Громила» — рассказ о том, на что способна пойти женщина, чтобы отомстить насильнику; «Счастливый брак» — вариация на сказку о Синей Бороде; «На выгодных условиях» — сделка с дьяволом.

Однако, радуясь выходу новой книги Кинга на русском, хочется немного забежать вперед и посмотреть, а что же ждет нас в обозримом будущем? Какие книги Стивена Кинга нам ожидать годика через два-три, а какие, вполне вероятно, и не ждать на русском вовсе?

 

стивен кинг американский вампир тьма никаких звезд 

Во-первых, вслед за «Тьма, – никаких звезд» отдельной книгой вышла повесть «Билли «Блокада» о таинственном бейсболисте Уильяме Блэйкли, всякое упоминание о котором было вычеркнуто из истории в следствии какого-то ужасного происшествия. Известно, что Кинг заядлый фанат бейсбола, в 2004-м он даже совместно с журналистом Стюартом О’Нэном выпустил книгу «Болельщик«, описывающую то, как они в течении года ездили на выступления «Ред Сокс«. Не знаю отчего, но «Билли «Блокаду» мне очень хочется прочитать.

стивен кинг американский вампир тьма никаких звезд стивен кинг американский вампир тьма никаких звезд стивен кинг американский вампир тьма никаких звезд стивен кинг американский вампир тьма никаких звезд

Затем, в течении всего 2010-го года Кинг трудился над сценарием к серии комиксов «Американский вампир«, повествующей о том, как, собственно, кровососные твари обосновались на Диком Западе и пошло-поехало… Подробно о серии комиксов писал мой хороший знакомый , вот здесь. В сети есть перевод на русский, но перспективы официального издания более чем туманны. Собственно, как и вряд ли занюхнуть нам типографской краски от комиксов по «Темной башне«.

стивен кинг американский вампир тьма никаких звезд

 

Наконец-то, в 2011-м вышел роман «11/22/63» про «попаданца», пытающегося предотвратить убийство Джона Кеннеди. Книг о путешественниках во времени, старающихся предотвратить или изменить ход событий, написано немало. Причем у нас, в России, из-за большого объема макулатуры на эту тему, само по себе фантастическое допущение оказалось диcкредитированным. Однако в США эту книгу отметили уже особенно, и называют крепким, достойным романом. Что ж, охотно в это верю по той простой причине, что и в «Под куполом» Стивен Кинг взял достаточно избитый сюжет, чтобы раскрыть его в своей традиции.

Но на дворе 2012 год, и что он нам готовит? И тут маэстро поднял настоящую шумиху среди своих поклонников. Во-первых, это уже вышедшее продолжение цикла «Темная башня«! Роман «Ветер сквозь замочную скважину» повествует о событиях, имевших место между «Колдуном и кристаллом» и «Волками Кальи«, т.е. между четвертой и пятой книгами цикла.

стивен кинг темная башня ветер сквозь тьма никаких звезд стивен кинг темная башня ветер сквозь тьма никаких звезд стивен кинг темная башня ветер сквозь тьма никаких звезд

Конечно, не хочется навязывать своего мнения, но «Колдун и кристалл» чуть ли не лучшая часть «Темной башни«, великолепный «классический Кинг«. Следующую же часть, «Волки Кальи«, можно отнести к «позднему Кингу«. Таким образом выбор промежутка, куда втиснуть новую книгу, может (а вдруг!) показать нам интересного «переходного Кинга«.

И, в конце-то концов, то ли под занавес этого года, то ли в начале 2013-го мы с нетерпением ждем роман «Доктор Сон«, продолжение знаменитого «Сияния«!

стивен кинг сияние доктор сон

Малыш Дэнни Торренс как-то пережил весь тот ужас, что транслировал ему «Оверлук«, но на излечение души ушли годы. Наш герой Дэниэл Торренс. Ему 40 и он работает в хосписе, используя свой дар на помощь умирающим. Но Кинг не Кинг, если не заставит кошмары прошлого подняться во весь рост.

Ждём.

P.S. Как мне подсказала [info] ithaka_girl в настоящее время Стивен Кинг уже дописал и редактирует роман «Joyland«, о маньяке, который работает в парке аттракционов. Занятно, что такой персонаж встречается в комиксе Нила Геймана «Песочный человек«, да и вообще это из «городских легенд«, мол, руководство Диснейленда скрывает случаи пропажи детей в их парках развлечений. Ну, что тут сказать? Дети, серийный убийца, клоуны, уж наверняка! Разве эти компоненты не заставляют сердце фаната трепетать?

(с) Mariano Villalba

http://happybookyear.ru
мир с книгой

8. Мони Нильсон, «Цацики и его семья»

«- Мне, между прочим, шестьдесят три, – сказал дедушка. – И я верю в Деда Мороза. И ни капельки не стыжусь этого. Нужно верить во все, что доставляет тебе радость. А иначе жить будет скучно.</p>

Перед приходом Деда Мороза дедушка волновался не меньше Цацики.
- Здравствуйте, здравствуйте, есть ли в этом доме послушные детишки?
- Да, есть – я, – отвечал дедушка. – Ну и Цацики, конечно
«.
Мони Нильсон, «Цацики и его семья»

ЦацикиКак бы вы себя чувствовали, когда узнали, что от вас скрывают целую бабушку, да еще и дедушку, да еще и двоюродных братьев/сестер, живущих аж на другом континенте? Вот и на молодого шведа Цацики-Цацики Юхансона вся эта ватага родственников обрушилась во время греческих каникул, на которые, кстати, он отправился с Мамашей для знакомства с отцом, которого так же никогда не знал.

Вторая книга отличного сериала про жизнь маленького Цацики-Цацики (двойное имя потому, что Мамаша любит его в два раза сильнее) почти полностью сконцентрирована на теме родственников. Их здесь целый карнавал. И греческая бабушка, которая сначала все время щипает пухлые щечки Цацики, а узнав, что тот ее внук – без конца лезет целоваться (уж лучше бы щипалась, а то усики щекочут). И папа – Ловец каракатиц. И шведский дедушка, живущий в свое удовольствие в деревне. И канадская сестренка, любящая воровать арбузы с бахчи. И многие другие.

Если первая книга «Цацики идет в школу» была достаточно узкой, в том плане, что лишь изредка уходила в сторону от главного героя, то «Цацики и его семья» замечательным образом расширяет мальчишеский мир до целой семейной вселенной.

Это по прежнему очень смешная (хотя, градус юмора понизился и это, даже к лучшему) и очень добрая книга. И как и в первый раз я мучаюсь, что не скоро прочитаю следующую (третью обещают только в 2013-м).

http://happybookyear.ru
мир с книгой

Ричард Фейнман, атомная бомба, барабаны. История одного фото.

«Издательство «Эддисон-Уэсли Компани» хотело издать мой курс лекций по физике, и как-то мы завтракали с работниками издательства, обсуждая обложку. Я считал, что, поскольку лекции представляют собой сочетание реального мира с математикой, было бы неплохо изобразить на обложке барабан, а над ним математические диаграммы, изображающие узловые линии, которые появляются на натянутой на барабане коже при колебаниях.

Collapse )
мир с книгой

52. Геннадий Михасенко, «Неугомонные бездельники»

«— Вон мой папа, — шепнул я Марийке углом рта. — Вон возле того смешного дядьки в очках.
— Вижу. Красивый. И на тебя похож. А дядька в очках — мой папа.
— Но?.. Тоже ничего, но смешной. И на Женьку похож.
— Все папы на детей похожи
«.
Геннадий Михасенко, «Неугомонные бездельники»

детская книга Геннадий Михасенко Неугомонные бездельникиТак получилось, что сегодня меня занесло в мою самую первую школу. Я там отучился четыре класса (с перескоком четвертого, кто помнит этот казус). А после были еще две. И ехать мне теперь к любой из них через полгорода. И вот, стоя на мерзлом школьном плацу, я испытал удивительное – Гулливер попал в Лилипутию. Всё, всё вокруг оказалось каким-то махоньким, почти игрушечным. Сам плац, где меня, семилетку, обмирающего от счастья и ужаса одновременно, за руку повели старшеклассники в школьные двери. Огромные бетонные плиты за углом – там было наше тайное место, а к третьему классу особым шиком было забраться по вертикальной стенке (или спуститься с нее): всё, после этого лишний раз доказывать свою силу и удаль не нужно было. А вот на этом пятачке рос тополь. В дереве было дупло, а в дупле осы. Я туда, второклашка, сунул нос – три осы ужалили в голову, еще два камикадзе запутались в волосах. Прямо у школьных стен – голубые ели. Под их сенью мы играли в археологов. Я нашел коготь велоцираптора! Дома папа радостно подтвердил мою находку, припомнив, что, да, раньше у школы гуляли индюки! А еще на территории был склон – зимой самое место для «царя горы». Там-то, в третьем классе, я и напоролся коленкой на разбитую бутылку. Я посмотрел собственную коленную чашку и года три дрожал при виде даже капельки крови.
Collapse )
мир с книгой

42. Диас Каналес, Гуарнидо, «Blacksad. Безмолвный Ад»

Когда-то я уже рассказывал о замечательной нуар-трилогии про пушистиков «Blacksad«, и как же приятно, что серия разрослась до тетралогии, и я имею возможность вернуться к полюбившимся героям.</p>

Blacksad Hell silence Безмолвный Ад

Итак, великолепный черный кот Джон Блэксад, частный детектив, пропащая душа, и смертоносный противник вернулся! Возвращение произошло в 2010 году, когда французское издательство Dargaud выпустило четвертый том, ставший невероятно популярного сериала (во Франции даже появилась «блэксадомания»).

Blacksad Блэксад Безмолвный Ад Предыдущий том, «Красная душа», вышел аж в 2005 году и, исключая радостный для фанатов альбом рабочих материалов, не предполагал продолжения. Казалось, что на трех томах стильный и обворожительный нуар с антропоморфными животными завершился. Джон Блэксад поучаствовал в «канонических расследованиях», действуя в самых красочных декорация жанра. Были и жестокие убийства красивых женщин, и отвратительная расисткая разборка «Арктической нации» и даже ломанный ритм времен «красной угрозы» и «охоты на ведьм», которому аккомпанировала эпоха бита.

В четвертой же истории, Джон Блэксад, решил сменить холодные ночи зла больших городов, на жаркое веселье Нового Орлеана. Свистопляска карнавала, джазующие шелудивые псы, «белые плантаторы» и черное отребье. Праздник жизни! Или ее цветастое гниение?..

Collapse )